Abstract

Sensorized human demonstrations offer scalable data for mobile manipulation, but embodiment differences complicate policy learning. We present Pixel-UMI, a pipeline for learning environment-aware whole-body policies from human data. We first introduce Environment-Aware Retargeting (EAR), which combines reconstructed scene geometry with demonstrated head and gripper trajectories to determine robot posture and generate collision-aware joint and base targets. Delay-calibrated action assignment converts these trajectories into actions. However, kinematic differences can leave residual pose errors, creating viewpoint mismatches between human demonstrations and robot observations. We therefore introduce Retargeting-Error-Aware Masking (REAM), which uses these errors during training to reduce reliance on mismatched views at deployment. Finally, because estimated actions cannot fully capture contact-rich interactions, we collect on-policy human corrections through DAgger to improve performance. We evaluate Pixel-UMI on five challenging tasks spanning articulated-object manipulation, deformable-object handling, constrained-space reaching, whole-body collision avoidance, and contact-rich bimanual coordination, achieving 87.0% average task progress.